1 00:00:00,901 --> 00:00:06,238 ה עד כל אחרים עברו ראשונים! 2 00:00:06,306 --> 00:00:07,539 טוֹב. 3 00:00:07,607 --> 00:00:09,274 (גנחות) 4 00:00:13,346 --> 00:00:15,714 זהו ה קומנדנטה מדבר. 5 00:00:15,782 --> 00:00:18,733 זו פקודה. זה לא צריך להיות לא ציית. 6 00:00:18,802 --> 00:00:21,536 הישאר איפה שאתה נמצא. הישאר מוסתר. 7 00:00:21,604 --> 00:00:26,508 אל תזוז, תעשה אין קול, עד שאני נותן הפקודה לתקוף. 8 00:00:26,577 --> 00:00:30,461 אתה מבין? נו, אתה מבין? 9 00:00:30,530 --> 00:00:34,265 הקפיטן הזמין זה עתה אותם לא להשמיע קול. 10 00:00:34,334 --> 00:00:38,369 בסדר, אז. תראה שאתה מציית זה מעכשיו, 11 00:00:38,438 --> 00:00:40,038 לא משנה מה יקרה. 12 00:00:40,107 --> 00:00:43,275 לא משנה מי גובה לתוך cuartel לתקוף אותנו. 13 00:00:43,343 --> 00:00:47,612 לא משנה מה אתה רואה או לשמוע, אל תזוז, לא להשמיע קול, 14 00:00:47,614 --> 00:00:51,566 עד שאני אישית לתת פקודה לתקוף. 15 00:00:51,635 --> 00:00:54,536 הבנת, סמל? ובכן, תענה לי! 16 00:00:54,604 --> 00:00:57,539 אה... שקט! לא אתה לשמוע את הפקודות שלי? 17 00:00:57,607 --> 00:00:59,073 אה... 18 00:01:26,453 --> 00:01:28,987 גבר: זו השעה של עשרה. 19 00:01:29,055 --> 00:01:31,889 לילה חם ושקט, 20 00:01:31,958 --> 00:01:34,426 והכל בסדר. 21 00:01:43,186 --> 00:01:45,186 לך ותתחבא, טורנדו! 22 00:02:35,989 --> 00:02:38,256 (צלצול פעמון) 23 00:02:38,325 --> 00:02:41,709 מה זה... זורו! זרוק את האקדח הזה! 24 00:02:42,912 --> 00:02:44,446 תיפטר מזה! 25 00:02:59,245 --> 00:03:03,297 זה תענוג בלתי צפוי. בקושי קיוויתי למצוא אותך לבד. הא! 26 00:03:03,467 --> 00:03:06,534 מונסטאריו: בקרוב אתה יגלה אם אני לבד! 27 00:03:23,820 --> 00:03:25,886 איפה החיילים שלך, מונסטריו? 28 00:03:25,955 --> 00:03:28,823 אל תדאג. בזמן המתאים, אתה תראה אותם! 29 00:03:39,118 --> 00:03:40,484 (נהימה) 30 00:03:43,289 --> 00:03:45,940 לאנסרים, תקפו, תקפו! זו הזמנה! 31 00:03:46,008 --> 00:03:48,393 זה זורו! ללכוד אותו! 32 00:03:49,746 --> 00:03:51,946 שומרים, בחזרה! 33 00:03:58,538 --> 00:04:01,790 ללכוד אותו! זרוק את הרמחים שלך. לִירוֹת! 34 00:04:01,792 --> 00:04:03,341 (GUNSHOT) 35 00:04:11,251 --> 00:04:12,500 (GUNSHOT) 36 00:04:12,569 --> 00:04:15,203 הרחק מהדרך, לאנסרים! בבקשה, פשוט תזוז! 37 00:04:15,272 --> 00:04:16,254 (GUNSHOT) 38 00:04:16,323 --> 00:04:17,538 (שורקות) 39 00:04:19,459 --> 00:04:23,027 אה, טיפשים טיפשים! כולכם! אתה נותן לזורו לברוח! 40 00:04:25,498 --> 00:04:28,099 לסוס, לאנסרים! לסוס! אחריו! 41 00:04:28,168 --> 00:04:30,368 פתח את השערים. אנחנו יוצאים החוצה! 42 00:04:30,437 --> 00:04:32,870 לְהַפְסִיק! שמור את אלה שערים סגורים! 43 00:04:32,939 --> 00:04:35,973 איך נוכל לצאת החוצה אם השערים סגורים? 44 00:04:36,042 --> 00:04:39,644 אתה לא מבין למה זורו כאן? הוא רוצה שנרדוף אחריו. 45 00:04:39,712 --> 00:04:41,712 החיילים היו כולם ייעלמו. 46 00:04:41,781 --> 00:04:45,082 למי יישאר להגן על cuartel כאשר ה Dons ממהרים את השערים? 47 00:04:45,152 --> 00:04:49,086 אתה תהיה כאן, קפיטן. חתיכת ניכוי מבריקה. 48 00:04:49,156 --> 00:04:51,322 למרבה המזל, יש לי תוכנית. 49 00:04:51,391 --> 00:04:55,760 קח חלק מהלאנסרים ולהתחיל אחרי זורו, אבל אל תלך אחריו רחוק. 50 00:04:55,828 --> 00:04:59,230 חזור אחורה והתקרב הרחבה מהצד הרחוק. 51 00:04:59,299 --> 00:05:03,034 כאשר Dons ממהרים את השערים, הם יהיו לכודים בין שני כוחות. 52 00:05:03,102 --> 00:05:05,203 יהיה להם אין מנוס אז. 53 00:05:05,272 --> 00:05:09,874 הקפיטן חושב מכל דבר. כַּמוּבָן! 54 00:05:09,942 --> 00:05:12,843 אתה, אתה ואתה, עלה ועקוב אחרי! 55 00:05:19,069 --> 00:05:21,702 מחפש אותי, מונסטריו? הנה אני! 56 00:05:54,971 --> 00:05:56,971 זה מספיק רחוק. אנחנו חוזרים אחורה. 57 00:06:07,817 --> 00:06:10,151 זורו: סמל גרסיה! 58 00:06:11,921 --> 00:06:14,021 אתה קורא לעצמך חיילים? 59 00:06:14,090 --> 00:06:17,391 ובכל זאת, אתה מפחד איש אחד! האם גם אתה מפחד מהחושך? 60 00:06:17,460 --> 00:06:21,946 אנחנו לא מפחדים של כל דבר. אז למה אתה רץ? 61 00:06:22,015 --> 00:06:25,449 אנחנו רק ממלאים פקודות. זה אני לא מאמין. 62 00:06:25,518 --> 00:06:30,221 אתה חזיר גדול ושמן, עצלן מכדי לרכוב ו מפחד מדי להילחם. 63 00:06:30,290 --> 00:06:35,059 רק חכו! רק חכה, סניור זורו! מתישהו אני אראה לך 64 00:06:35,128 --> 00:06:38,563 אני לא מסוג הגדולים, חזיר שמן שמפחד להילחם! 65 00:06:38,631 --> 00:06:42,166 אני מסוג הגדולים, שמן...חזיר... 66 00:06:44,137 --> 00:06:45,319 אני מאתגר אותך! 67 00:06:45,688 --> 00:06:47,155 אוי! 68 00:06:55,715 --> 00:07:00,017 ההסבר היחיד הוא זה הם על התוכנית. אנחנו חייבים להזהיר אותם. 69 00:07:26,796 --> 00:07:31,632 אני יודע שזה מאוחר, אבל אני חייב לראות את קומנדנטה. זה דחוף. 70 00:07:44,614 --> 00:07:46,747 (לוחש) הם כאן. 71 00:07:46,816 --> 00:07:48,882 בְּסֵדֶר. פתח את השערים. 72 00:07:48,951 --> 00:07:52,386 אבל תוודא כלום מעורר את חשדם עד שהם בפנים. 73 00:07:52,455 --> 00:07:55,356 סמל גרסיה ושלו גברים צריכים להיות בפנים מיקום עבור המלכודת. 74 00:07:55,425 --> 00:07:57,692 אבל אני לא רוצה אף אחד של Dons שנלקחו בחיים. 75 00:07:57,760 --> 00:08:01,095 תן להם למות כמו הבוגדים שהם. לך מהר. 76 00:08:09,488 --> 00:08:13,124 (צועק) 77 00:08:13,192 --> 00:08:15,359 לך אחורה! זה מארב! לַחֲזוֹר! 78 00:08:25,004 --> 00:08:26,520 בחוץ, טורנדו! 79 00:08:28,825 --> 00:08:32,009 לנסרים תוקפים! זו הזמנה! הקף את האסירים האלה! 80 00:08:32,078 --> 00:08:33,343 (יריות) 81 00:08:33,412 --> 00:08:35,245 מעבר לקיר. בִּמְהִירוּת! 82 00:08:39,652 --> 00:08:42,336 מונסטאריו: אתה לא תעשה זאת תברח ממני הפעם, אלחנדרו! 83 00:08:56,836 --> 00:08:57,835 אה! 84 00:08:57,904 --> 00:08:59,671 (בכיינים של סוסים) 85 00:09:03,826 --> 00:09:05,375 משוך את הכרכרה! 86 00:09:05,444 --> 00:09:07,477 (צועק) 87 00:09:10,733 --> 00:09:13,066 MAN: אחריו! אחריו! 88 00:09:14,703 --> 00:09:16,937 אידיוטים! אתה נותן לו להתרחק! 89 00:09:17,006 --> 00:09:18,706 שימו לב, מה אתה עושה 90 00:09:21,160 --> 00:09:22,576 תירה, טיפש! לִירוֹת! 91 00:09:22,645 --> 00:09:23,911 (GUNSHOT) 92 00:09:27,633 --> 00:09:31,235 אל תיתן לו לברוח. אחריו! אידיוטים! לִירוֹת! 93 00:09:31,570 --> 00:09:33,504 (צעקות) 94 00:09:37,727 --> 00:09:40,044 (GUNSHOT) 95 00:09:40,113 --> 00:09:41,578 מהר! תרדוף אחריו! 96 00:09:41,581 --> 00:09:42,680 (יריות) 97 00:09:42,748 --> 00:09:44,248 (שורקות) 98 00:09:51,557 --> 00:09:54,175 לסוס, לאנסרים! פתחו את השערים! 99 00:09:54,243 --> 00:09:58,713 לא, רגע! האם זה בסדר עכשיו, מי קפיטן, אם נפתח את השער? 100 00:09:58,782 --> 00:10:01,582 צא מעיניי! שלום, קומנדנטה! 101 00:10:01,651 --> 00:10:03,751 לאנסרים, עקבו אחרי! 102 00:11:06,349 --> 00:11:08,015 (גונח בשקט) 103 00:11:10,202 --> 00:11:11,402 אה, הוא לא נמצא בשום מקום. 104 00:11:22,165 --> 00:11:25,799 הוא בטח מתחבא איפשהו בסלעים. עקוב אחריי. 105 00:11:37,797 --> 00:11:39,963 לך, טורנדו. תוביל אותם מכאן. 106 00:11:43,136 --> 00:11:45,269 הנה הוא הולך! אחריו! 107 00:11:55,064 --> 00:12:00,067 זה מוזר. כל כך מוזר. 108 00:12:00,136 --> 00:12:04,171 זה כמעט כאילו הכרתי אותך. 109 00:12:06,442 --> 00:12:10,477 אתה נראה כל כך הרבה כמו מישהו שאני מכיר. 110 00:12:12,282 --> 00:12:17,185 אני זקן טיפש עם חלומות מטופשים. 111 00:12:17,253 --> 00:12:22,372 כל כך הרבה פעמים חלמתי שהבן שלי הגיע חזרה מספרד 112 00:12:22,442 --> 00:12:24,725 והוא יהיה כמוך. 113 00:12:26,579 --> 00:12:31,149 עכשיו כשאתה כל כך קרוב, זה כל כך דומה לחלומות שלי. 114 00:12:32,735 --> 00:12:36,637 אני מרגיש כמעט את זה יכולתי למשוך הצדה את המסכה, 115 00:12:36,706 --> 00:12:40,240 ויהיה הפנים של הבן שלי, דייגו. 116 00:12:44,798 --> 00:12:47,731 לא הייתי מושך הרחק את המסכה. 117 00:12:47,801 --> 00:12:51,269 לא היה לי האומץ. 118 00:12:51,337 --> 00:12:54,772 זקן חייב להיצמד לחלומות שלו 119 00:12:54,840 --> 00:12:58,776 כמו נואש כשהוא נאחז בחיים. 120 00:13:01,847 --> 00:13:05,782 יהיו לך שנים רבות עזב, אבי, לחיות ולחלום. 121 00:13:25,904 --> 00:13:29,740 מספר: בשבוע הבא מונסטריו משתלטת הסיינדה של דה לה וגה 122 00:13:29,808 --> 00:13:32,659 בחיפוש הנואש שלו עבור אלחנדרו הפצוע. 123 00:13:35,832 --> 00:13:38,816 צפו בזורו נוסע לשם לחימה ההצלה של דון 124 00:13:38,885 --> 00:13:43,053 ולהוביל את הקומננטה במרדף פרוע לאורך אל קמינו ריאל. 125 00:13:43,122 --> 00:13:45,222 בשבוע הבא כאשר ה אולפן וולט דיסני 126 00:13:45,291 --> 00:13:48,592 מביא לך אחר פרק מרגש של זורו.